Звукова карта мультимедійного проекту “Діалекти” продовжує розширюватися

На звуковій карті мультимедійного проекту Діалекти з’явилася добірка записів корінних берестян. Тепер там можна почути автентичні мову з колишніх берестейських сіл, які нині складають частини Берестя: Річиці, Вулька-Підгородської, Пугачово, Вичулок, Гузнів, Гершон.

Про цінність автентичних речей говорить співавтор проекту “Діалекти”, журналістка Інна Хомич:

– Я впевнена, в тій же Європі є осмислення цінності діалектів. Тому що не раз вже з цим стикалася і навіть на прикладі того ж Підляшшя, якщо там можна почитати журнал на Підляському діалекті. Але звукові карти, звукові збірники – це зовсім інше. Я вважаю, це перспективно.

Голоси носіїв автентичних говорак нинішнього Берестя вдалося зібрати завдяки історику Антону Дацкевичу. Також автори проекту “Діалекти” нагадують, що записаний звук автентичної мови прислати до них може кожен бажаючий, але з виконанням певних вимог. Після цього розмова з вашої місцевості незабаром з’явиться на звуковій карті проекту.

криниця: Радыё Рацыя

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *