Серце переповнене любов’ю

Дмитьор Кульбеда – видатна, яскрава постать українського життя Берестейщини ХХІ століття. Цей представник «покоління молодих» увібрав дух своєї доби, в якій є свої недоліки, але й несумнівні переваги, які несе з собою прогрес. І перше, що в ньому вражає – індивідуальність в якій органічно поєднались його Я і його Коріння. В школі «Дімка» зацікавився інтернет-дискусіями на тему культури рідного краю. Через свій дисциплінований розум він, добравшись істини, був не схильний вести порожні розмови. Дискусії на інтернет-форумах з тими, кого прийнято назвати інформаційними «тролями», він припинив у шкільні роки і більше…

Read More

Книга “Борис Ольхівський”

            Нова праця відомого пинського дослідника Олександра Ільїна “Борис Ольхівський – письменник-есеїст, співець та дослідник Полісся” без сумніву є найкращим цьогорічним виданням берестейської україники. Книга опублікована накладом 75 екземплярів на 104 сторінках в Пинську в 2017 році. Окладка прикрашена малюнками видатного митця Олександра Лозинського. Праця є першою частиною “Поліської біблотечки часопису “Гістарычная брама””.             Особисті документі (листування, щоденники), які потрапили до рук автора книги, свідчать про вагому ролю берестейського уенерівського осередка, таких його представників як Віктор Соловій та Микола Крижанівський в формуванні свідомості учнів місцевої гімназії. З цього молодіжного середовища вийшли представники…

Read More

XVI поетично-мистецьке свято «Лісова пісня»

5-6 серпня 2017 року в м.Ковелі та урочищі «Нечимне» Ковельського району відбудеться поетично-мистецьке свято «Лісова пісня». Програма 5 серпня покладанням квітів до погруддя Лесі Українки в Колодяжному Ковельського району та до пам’ятника поетесі в Ковелі. Відвідування Колодяжненського літературно-меморіального музею Лесі Українки, участь у традиційній мистецькій годині в «сірому» будиночку Косачів. В Ковельській центральній районній бібліотеці відбудеться зустріч гостей свята з творчою інтелігенцією міста й району. 6 серпня о 12.00 годині в урочищі Нечимному за Скулином відбудеться традиційне мистецьке дійство у виконанні акторів Волинського академічного обласного українського музично-драматичного театру імені Т.Г.Шевченка, дитячої фольклорної студії…

Read More

З’явився трейлер “Мавки”

В мережі з’явився трейлер мультфільму “Мавка”, знятого за мотивами “Лісової пісні” Лесі Українки. Сандтрек гурта “Даха Браха”. Твір “Лісова Пісня” є символом казкової лісової природи Полісся. “Мавка – душа лісу, вона – сама природа, складна і суперечлива: може бути ніжною і люблячою, може бути лютою і гнівною, але головне – завжди прагне до миру і гармонії. Це історія про магічну силу любові, яка об’єднує, рятує і дарує життя.” Прем’єра запланована на 2019 рік.

Read More

Мотольська пісня у виконанні Марини Василевської – Хіт 2016 (ВІДЕО)

Проект телеканалу “Беларусь3” під назвою “Наперад у мінулае” вишукує фольклорні тексти, щоб представити їх у новій обробці у виконанні відомих білоруських виконавців. В одній з передач автори звернулись до пісенної спадщини містечка Мотоль. Місцевий фольклор неодноразово приваблював фольклористів і журналістів. Причина в тому, що тут, як вже повідомляв ПроСВІТ, пульсує серце регіонального життя і традицій.   З почутого репертуару команда обрала твір, який серед небагатьох “Мотольські сусіди” виконували під акордеон на мажорний лад. Аранжувальник помітив, що мелодія в ній танцювальна. Такою її певно зробив життєрадісний характер мотолян. Цікава, що частина…

Read More

Handrijuwy tarapaty

Spyt’ ny spyt’ Handrij, propomynaje wczorajszyj weczur. Toż puszow tilko na karty do susida, a że dla susida dobre karta szła, to wyjniaw jidnu butelku, potom druhu musyt’ na czytwertyj pyryrwały. I pryhaduje Handrij – czy to tretia buła, czy czytwerta. W chaty wrze wydno, maty horszczykamy braszczyt’ no wstaty ny jak ny można. – Ty czorte dywyj, szcze dowho budysz wylihuwatysia? Toż hudoba hułodna, jdy chocz sina podkień. – Wże wstaju, czuho breszysz. – Czuho breszysz?- Ty szcze śmijisz pytaty? Jak twój bat’ko żyw to w teji puri wsio…

Read More

Опублікована книга “Берестейський замок”

В Бересті ведеться підготовка до святкування 1000-річчя першої згади про місто. Тому вихід книги відомого берестейського краєзнавця Анатолія Гладищука «Замок Берестейский. Книга 1. Русь» на передодні цієї події вкрай актуальний. Працю опубліковано в 2017 році коштами автора. На книжковому ринку давно недостає подібних книг. По-перше, давно не було публікацій які б враховували оновлені дані з історії міста. По-друге, книга насичена оригінальними гіпотезами, гострими критичними зауваженнями, звертає увагу на важливі для археологів, але мало помітні на перший погляд деталі з пізніших описань берестейського замку. Науково-публіцистична розвідка про руський період історії міста написана динамічною мовою, нагадує…

Read More

Опубліковано зарічнянський альманах “Ріднокрай”

15 червня в Зарічненській центральній районній бібліотеці відбулася зустріч, присвячена народженню книги – літературно-краєзнавчому альманаху «Ріднокрай». В книгу включено поезію, прозу, дослідження 18 літераторів та краєзнавців Зарічненщини. На заході були присутні члени літературно-краєзнавчого об’єднання «Ріднокрай», представники районної ради, відділу культури та туризму, користувачі бібліотеки та гості. Господинею дійства виступила упорядник альманаху, член Національної спілки журналістів України Галина Гаврилович. Тепло привітали ріднокраєвців із знаменною подією бібліотечні працівники, вчителі, журналісти, жителі селища. Окрасою заходу став виступ Івана Парипи, який заспівав свої твори під бандуру. Під час презентації в читальній залі панувала незвичайна атмосфера. І…

Read More

Як справи у “Справи”?

Відповідь на це трохи незвичне запитання можна було отримати, завітавши 20 травня до бібліотеки Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки на презентацію білорусько-українського альманаху «Справа» Товариства української літератури при Спілці білоруських письменників. Того дня до Лесиного вишу завітали білоруські літератори українського походження Наталка Бабіна (голова Товариства), Олесь Наварич (головний редактор «Справи»), Віктор Місіюк (один з активних авторів альманаху, голова науково-педагогічної спілки «Берегиня») та адміністратор сайту «ТУЛ» Павлина Скурко. Зустріч розпочалася «Молитвою за Україну» Геннадія Татарченка та Вадима Крищенка, що прозвучала у виконанні лауреатів міжнародних та всеукраїнських конкурсів – тріо бандуристок…

Read More