Мітки: література

Музею в Колодяжному – 70 років

У Колодяжненському літературно-меморіальному музеї Лесі Українки відбулися урочистості з нагоди 70-річчя з часу створення музею.26 червня в літературно-меморіальному музеї Лесі Українки відбулися урочистості з нагоди 70-річчя з часу створення музею та 2-й день Всеукраїнської науково-практичної конференції, присвяченої 170-річчю від дня народження Олени Пчілки “Олена Пчілка, Леся Українка і родина Косачів в історії української та світової […]

More
Трохимбрід. Все прояснилось (ВІДЕО)

Продовження В 2002 році письменник Джонатан Сафран Фоер поділився з читачами англомовним романом «Everything is Illuminated». Книга перекладена 15 мовами розійшлася понад півтора мільйоним тиражем. Український переклад з’явився в крамницях усього через три роки. Назву книги можна перекласти на українську по-різному: «Все ясно», «Повна ілюмінація», «Світло навколо», «Все освітлено», «І все освітилося» або «Все прояснилось».  Автор став лауреатом літературних премій, включно з […]

More
Два бюсти Олександру Пушкину

З нагоди 220-річчя Олександра Пушкіна в Бересті встановили бюст поета. В наступному кварталі встановлять другий.  Погруддя класику російської літератури встановили в Берестейський міський бібліотеці, яка носить ім’я поета. Скульптурну композицію авторства російського майстра Д.Н. Леонова, виконану з бронзи висотою 55 сантиметрів, прикрасили фойє бібліотеки. Відкрили бюст голова Адміністрації Ленінського району Берестя Валентин Милошевський і Генеральний консул Російської Федерації […]

More
Бересть. Оригінальне ім’я

Навесні 2019 року з’явилася книга Анатолія Гладищука “Res publica” з серії “Замок Берестейський”. В кожній з книг автор піднімає проблему офіційної назви центра Берестейського Побужжя. Розглянув низку джерел автор робить висновок про те, що щонайменше до Люблинської унії в діловодстві використовувалась  питома традиційна назва міста: “Як видно Бересть до кінця ХVI століття не зраджував своєму імені, що […]

More
Тепле добірне слово

Остап Лапський відомий як майстер слова, який плекав його культуру і у своїх віршованих ескізах демонстрував як виглядає творчий процес з середини, які інструменти тримає в майстерні поет. Уродженець Поліського воєводства звертався і інших увагу звертав до мовної спадщини своєї малої батьківщини. Бо не лише він говорив мовою Кобринщини, а рідна сторона промовляла його вустами. Низка таких […]

More