Мітки: фольклор

Джерела-2019

28 вересня 2019 р 17:00 В Гмінному культурниму центрі в Черемусі пройде фестиваль “Джерела. Українські традиції і трансформації”. Щорічний фестиваль має свою концепцію і незвичайні теми.  “Джерела, – як пояснюють організатори, – зазвичай заболочена, важко дістатися до місцевості, де річки беруть своє походження. Аналогічні джерела традиційної, все більш забутої, народної культури. Наша мета – популяризувати […]

More
Різдво Пресвятої Богородиці в народній традиції жителів ґміни Чижі

Різдво Пресвятої Богородиці є великим празником, яке відноситься Церквою до двунадесятих. Його святкують 21 вересня за новим, та 8 вересня за старим стилем. З нього починається річне коло церковних свят. Підляський науковий інститут в рамках завдання «Документація і архівація традиційного фольклору ґміни Чижі» пубілкує матеріали про особливості його святкування в Гайнівському і Більському повітаз.  У […]

More
«Дайте приданам волю на скриню, комору». Весіелє у Чижуовськуй ґміні, ч. V

 Підляський науковий інститут продовжує публікацію фольклорних матеріалів з гміни Чижі. В новій добірці матеріалів описане завершення традиційного весілля, такі його моменти як придане, оглобльове та пережовини. Приданє Приданє як виглєдало? Збіраліся, ставілі скриню на вуоз, курку бралі – приданку. Уберут у квіети курку. І сядают свати на сундук, а тиї весіельнікі, решта вже, на фуорах, […]

More
«Винось маті диежку, привюоз син невіестку». Весіелє у Чижуовськуй ґміні, ч. ІV

Наближення кульмінаційного моменту весілля в нових фольклорних матеріалах опублікованих Підляським науковим інститутом в рамках завдання «Документація і архівація традиційного фольклору ґміни Чижі».  Молодая виїжджає до молодого Як переп’ют, тогди забірают молодую і везут до молодого. од’їжджают, то ще й приспівают: Вирубалі витесалі тесовую дощку Викрутілі виментілі од матулі дочку Викрутілі виментілі будем годоваті І што схочем […]

More
Ніхто не вгадає (ВІДЕО)

Не секрет, що сучасні весільні короваї часто втрачають традиційні елементи. Печей для їх випікання в квартирах, чи навіть у приватних домах, нема. Куплені в магазинах пікарень короваї мають свої авторські оздоби. Тож затикнути традиційні гілки не буває можливості. Те саме стосується й коровайних пісень. Але є ще чимало місць де традиції не тільки дотримуються, але […]

More